Ефективний демократичний нагляд за національними службами безпеки

democratic-oversight-of-nss_engЗ дозволу Ради Європи DCAF переклав доповідь комісара Ради Європи з прав людини від травня 2015 року про ефективний демократичний нагляд за національними службами безпеки (посилання на оригінальне джерело тут) кількома мовами, які всі разом з англійським оригіналом доступні нижче.

 

Документ зосереджується на нагляді за державними органами, включаючи самостійні відомства й департаменти/підрозділи інших урядових відомств чи збройних сил, уповноважених збирати, аналізувати і поширювати інформацію в межах своїх держав, щоб обгрунтувати рішення політиків, воєначальників, слідчих поліції та прикордонних (митних) служб стосовно загроз національній безпеці та інших фундаментальних національних інтересів. Документ також містить ряд рекомендацій, виходячи з моментів, піднятих у документі Комісара Ради Європи з прав людини.

 

Докладніше про Раду Європи і її публікації див. їхній веб-сайт тут.

 


Council of Europe
2015